仅仅三分钟后，马尔康在对方禁区前回做，7号埃德米尔森跟上一脚远射，皮球贴地直奔大门，海港队门将颜骏凌奋力倒地将球扑出底线。作为球队的后腰，曾经在广州恒大长期担任替补的张佳祺发挥了自己身强体壮的特点，帮助本队夺回了大量的球权：而身居前场的程进更是为队友制造了两次绝佳的破门良机：昨晚对阵梅州客家的天津津门虎比赛中，巴顿的这次突破也帮助球队拿到了新赛季的第一个分数：放在几年前，这些球员恐怕都没有机会如此发挥。

隐藏的恐惧 美国警察迈克布伦特（约翰佩恩）抵达丹麦帮助他的妹妹清除她的伴侣/男朋友被杀的谋杀说唱，所有的证据都表明她是凶手。神秘的气味 在西班牙，一名英国人和一名出租车司机试图救一名女继承人免遭谋杀。

2000赛季、2011赛季，泰山都是如此。這天，上門的是沒沒無聞的作家費德里克，和他的書迷兼編輯兼女友黛兒芬，他們走進這座書稿的墳墓，卻在死氣沉沉的紙堆中，發現了一本餘氣尚存的書稿，名為「亨利．皮克」的作者所寫的小說《一段愛情故事的彌留時刻》。

Cora被告上法庭。睡前故事 在斯基特（亚当·桑德勒 Adam Sandler 饰）小时候，凝聚着父亲心血的旅馆被转卖给了诺丁汉。

他的到来揭开了隐藏多年的秘密，也为贺家女人点亮希望之灯。陈洋率领的长春亚泰坐拥四外援，面对全华班的广州城，兵不血刃地拿下对手；而同样外援齐整的天津津门虎则在于根伟的带领下1比1战平了升班马梅州客家，考虑到对手作为中超唯一的东道主，外援和内援实力也都不容小觑，平局的结果也是完全可以接受。

小偷阿星 阿龙（陈观泰 饰）是警方是卧底，但因为身份被曝露而被打伤，身受重伤导致失去记忆。张功禁区外远射打在后卫身上折射进网，守门员赵博反应不及只能目送。